tax deduction
英 [tæks dɪˈdʌkʃn]
美 [tæks dɪˈdʌkʃn]
网络 减税; 扣税; 课税减免; 免征额; 税收减免
英英释义
noun
- a reduction in the gross amount on which a tax is calculated
双语例句
- Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction.
使用“费用帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣。 - Additional benefits can be paid to the GST calculation of the income tax deduction.
为附加福利缴纳的GST可以作为计算所得税的收入的扣减项目。 - First, I propose a standard tax deduction for health insurance that will be like the standard tax deduction for dependents.
首先,我提议实行有关健康保险的一项类似于向家眷提供的税额扣减的标准税额扣减。 - Article10A taxpayer may apply to the administrative tax authority for tax deduction or exemption or may apply to the competent tax authority directly.
第十条纳税人可以向主管税务机关申请减免税,也可以直接向有权审批的税务机关申请。 - Official receipts for donation of HK$ 100 or above will be issued for tax deduction purpose.
港币一百元或以上的捐款可凭正式收据申请扣减税项。 - A tax deduction that is granted in order to encourage a particular type of commercial activity.
一种税的降低认为是鼓励特殊类型的经济行为。 - If I take out a FEE-HELP loan, am I still able to claim my tuition fees as a tax deduction?
如果我使用费用帮助(EE-HELP)贷款,我还可以把我的学费申请放到税务抵扣项里吗? - You may be entitled to a tax deduction for your tuition fees, including the tuition fees that the Commonwealth pays on your behalf through FEE-HELP loans, if there is a direct connection between your education and your work activities at the time the expense was incurred.
如果在学费产生时你所上的学与你的工作有直接相关性,你有权把学费放入税务抵扣项中,包括联邦政府通过“费用帮助”贷款以你的名义支付的学费。 - Can include employee contracts, medical forms, insurance forms, tax deduction forms, etc.
包括雇用合同、医疗表格、保险表格、扣税表格等。 - A tax deduction for contributions to private medical insurance schemes, a suggestion put to me by many during my own consultations on the budget.
在预算案谘询期间,有不少市民向我建议,为私人医疗保险保费提供扣税优惠。